Ni Viện Huê Lâm

Namo Sakyamuni Buddha
Dear Fellow Buddhists,
Human life is full of worries and busyness; sometimes we forget ourselves and drift along with time without pausing to contemplate material life. The same goes for the youth; sometimes we are too busy, not knowing what we are doing, and we do not see the true value of happiness in life. This retreat is a time to help us find rest and rediscover the happiness that we already have. We get to learn from the experiences and guidance shared by previous masters and friends in the peaceful and quiet environment of Zen.
Hue Lam Monastery would like to announce the retreat: "Buddhist Youth Retreat " in bilingual format.  We hope that parents will support their younger – generation children in attending this year’s summer retreat.  
The program is attached on the side; please visit the temple's website to register or call, email, or text to attend. Please register early so that the temple can conveniently arrange accommodation as well as all activities during the retreat.

 

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật 
Kính quý Đồng hương Phật tử
Cuộc sống con người biết bao lo toan bận rộn, nên đôi lúc chúng ta lại quên mất chính mình và cứ trôi chảy theo thời gian không ngừng nghĩ với đời sống cơm áo gạo tiền. Tuổi trẻ cũng vậy; thời gian quá bận rộn và nhiều khi chúng ta không biết mình đang làm gì và không thấy được giá trị hạnh phúc đích thực của cuộc sống. Khoá tu chính là thời gian giúp chúng ta tìm lại và an trú trong niềm hạnh phúc mà mình sẵn có, nhờ vào các bậc Thầy đi trước đã có những kinh nghiệm chia sẽ hướng dẫn và các bạn cùng tham dự khoá tu trong môi trường bình yên an tịnh. Nay Ni Viện Huê Lâm xin thông báo Khóa tu: "BUDDHIST YOUTH RETREAT". Bằng song ngữ. Mong các bậc phụ huynh cha me hãy trợ duyên cho con em các thế hệ trẻ được tham dự Khoá Tu mùa hè năm nay. 
Xin quý vị nhắn tin  hoặc gọi điện thoại  ghi danh sớm để nhà Chùa tiện việc sắp xếp chỗ nghĩ ngơi cũng như mọi sinh hoạt trong khóa tu.
Nam Mô Công Đức Lâm Bồ Tát Ma Ha Tát.